Subtitulos en galego, a fin de semana

Ando moi liado con tanto chollo. Non só teño que cumplir co meu ratio de productividade laboral (máis ben baixo, todo hai que dicilo), senón que estou levantando unha web, (implica aprender a manexar xoops, retocalo e traducir bastante) e maquetando unha revista. A esto hai que engadirlle o inicio de ensaios de baile e futuros proxectos dunha migración PHPNuke a Xoops e un resolutor de sudoku en Java (liguaxe que descoñezo por completo) .
Os subtítulos en galego do anterior capítulo (Everybody hates Hugo) de Lost e do emitido onte (…And found) terán que esperar, polo tanto, ate a fin de semana, salvo que alguén se atreva a facer o traballo. Logo virán dúas semanas de descanso, porque en EEUU repiten dous capítulos.
Navegando:
- IN GIRUM IMUS NOCTE ET CONSUMIMUR IGNI: BigSpaceShip1 (non oficial)
- Recomendables subtítulos de coña na sección de humor en Lostzilla:

« Porto do Son, Antártida | Contrainformando »